Лингва де планета/Урок 0

Лингва де планета - нейтральный язык международного общения

Каким должен быть язык международного общения?

Наверное, нейтральным. То есть не принадлежащим какому-то конкретному народу (как, например, английский). Наверное, простым грамматически. То есть не содержащим огромного количества различных форм, которые нужно выучить (как, например, русский). Наверное, простым фонетически. То есть таким, чтобы все звуки могли бы с легкостью произнести носители самых разных языков. Наверное, благозвучным. То есть таким, речь на котором звучала бы красиво, и говорить на котором поэтому было бы приятно. Наверное, содержащим международные и широко распространенные слова - на то они и международные. Наверное, таким, чтобы мог восприниматься как естественный, без излишней схематизации. Ну и наверное, в идеале, таким, чтобы чем-то напоминал родной язык - носителю любого языка.

Лингва де планета, или лидепла, - это язык, который отвечает всем приведенным требованиям к международному языку. Он был создан как единое гармоничное целое на основе самых влиятельных и распространенных на данный момент национальных языков (английский, немецкий, французский, испанский, португальский, китайский, русский, хинди, арабский).

Конечно, сегодня Вы вряд ли встретите в чужой стране человека, знакомого с лидепла. Но, тем не менее, изучение этого языка может быть не только интересным, но и крайне полезным. Ведь Вы, не отвлекаясь на изучение сложностей и исключений, научитесь понятно формулировать мысли на неродном языке, - а это одна из самых важных задач, которые приходится решать при изучении первого иностранного языка (известно, что каждый следующий язык дается значительно проще). И, кроме того, вы легко и просто выучите около полутысячи слов, которые очень похожи на реальные, живые слова из самых распространенных на данный момент на нашей планете языков.

Желаем вам удачи в освоении языка лингва де планета!

Алфавит и произношение

Алфавит языка лидепла основан на латинском, в нем всего 25 букв. При этом буква "q" не используется, а буква "c" встречается только в сочетании "ch".

Aa (a), Bb (be), Ch ch (che), Dd (de), Ee (e), Ff (ef), Gg (ge), Hh (ha), Ii (i), Jj (ja), Kk (ka), Ll (el), Mm (em), Nn (en), Oo (o), Pp (pe), Rr (er), Ss (es), Tt (te), Uu (u), Vv (ve), Ww (wa), Xx (iks), Yy (ye), Zz (ze).

Смотреть и слушать

Письмо лидепла преимущественно фонетическое, то есть слова пишутся в основном так как слышатся. В языке 17 основных согласных и 5 гласных.

Гласные

буква	комментарии	произношение
a		ba ("ну-ка"), man (мужчина)
e	согласные перед e не смягчаются	de ("кого? чего?"), pet (пять)
i	согласные перед i не смягчаются	li (они), pi (пить)
o		to (то), non (нет)
u		bu (не), sun (скоро)

Буквы «i» и «y» обозначают один и тот же звук [i]. Использование буквы «y» на письме указывает в первую очередь на отсутствие ударения на «i»: pyu (более). Кроме того, «y» на конце слова указывает, что слово не является глаголом: krai (кричать) - skay (небо) (заглавная буква обозначает ударный гласный).

Согласные

Все согласные произносятся одинаково в любом положении. Перед гласными i, e согласные не смягчаются.

Основные согласные:

буква	комментарии	произношение
b, d, g	произносятся менее напряженно, чем соответствующие русские согласные; не оглушаются на конце слов	bu (не), de ("кого? чего?"), ga (совсем)
p, t, k	произносятся достаточно напряженно, с придыханием	pa (предлог общего значения), pet (пять)
w	произносится одними губами	wel (ну)
f		fai ("делать")
s	произносится довольно легко, между согласными может озвончатся	si (если), also (итак)
sh	среднее между "ш" и "щ"	shu (обувь), shao (мало)
j	слитное "дж", слышится в произнесенном слитно "дочь брата"	jan (знать)
z	слитное "дз", слышится в произнесенном слитно "заяц дома"	zun (заниматься)
m, n		man (мужчина)
l	среднее между "л" и "ль"	li (они), lao (старый)
r	картавый "р"	roli (крутить(ся))
h		hao (хороший)

Дополнительные согласные:

буква	комментарии	произношение
ch	может произноситься как j	chay (чай)
v	может произноситься как w	vino (вино)
ng	в конце слова произносится как заднее "н" (приготовьтесь произнести "г", но произнесите "н") в середине слова произносится как сочетание "нг"	feng (ветер)

Буква X обозначает сочетание "ks", в положении между гласными может озвончаться: examen (экзамен), перед согласным может произноситься как простое "s": expliki (объяснять).

Смотреть и слушать

Ударение

• Основное правило: ударение падает на гласную перед последней согласной или «y».

Примеры: máta мать, dúmi думать; matéria материя; aván вперёд, krokodíl крокодил; báya ягода, jaopáy вывеска; suóla подошва.

• В сочетаниях ao; au, eu; ai, oi, ei ударный гласный - первый.

Примеры: háo хорошо; áudi слышать, máus мышь; éuro евро; kláida одежда, fáil файл, bréin мозг, méil почта, asteróida астероид

• Лидепла старается сохранять международный звуковой облик слов, поэтому есть ряд дополнительных правил. Эти правила необязательно заучивать наизусть. Достаточно просто прочитать внимательно весь текст и посмотреть короткое обучающее видео. В учебнике все сомнительные случаи указываются особо.

1. 4 окончания на согласную всегда безударны: –en (ínen внутри, íven даже), –us (vírus вирус), –um (fórum форум, sírkum вокруг), –er (ínter между, kompyúter компьютер)
2. окончания (непроизводных) существительных и прилагательных -ik- и -ul- безударны: gramátika, pedagógika, públika, Áfrika, Amérika, polítike, lógike, únike, psikológike; stímula, ángula.
3. окончание -im безударно в словах minim (наименее), minimum (минимум), maximum (максимум).
4. В других случаях нестандартное ударение указывается путём удвоения гласной: kwantitaa количество, kwalitaa качество (и все абстрактные существительные, образованные от прилагательных с помощью ударного суффикса –(i)taa); namastee здравствуй(те), adyoo до свиданья, bifoo перед, malgree несмотря на, shosee шоссе, milyoo среда.

• При словообразовании ударение исходного слова не меняется при:

1. образовании множественного числа существительных (+ (e)s): kitábas книги, suólas подошвы, kórdias сердца;
2. образовании наречий от прилагательных (–em): naturálem естественно (от naturále естественный);
3. образовании существительных от глаголов (+ –ing): físhing рыбалка (от físhi ловить рыбу).

При словосложении основное ударение получает та часть слова, которая несет основную смысловую нагрузку. Суффиксы, начинающиеся на согласную, могут получать дополнительное ударение: gínalík женственный (от gína женщина), kúsishíl кусачий (от kúsi кусать), ófnitúl открывашка, vídibíle видимый.

Смотреть и слушать

Следующий урок