Рецепт:Пан банья

Хлеб для пан баньи.

Пан банья (фр. pan bagnat; окс. буквально "мокрый (искупанный) хлеб") — булочка из цельнозерновой муки с салатом Нисуаз (т.е. сырыми овощами и оливковым маслом) в качестве начинки.

Пан банья 1

править

(перевод с fr-wikibooks)

Состав

править

на 4 порции

  • лепёшки цельнозерновые круглые: 4 шт (pain de ménage)
  • помидоры: 2–4 шт + 1 шт очень спелый
  • зелёный лук: 4 небольшие свежие луковицы; при отсутствии — 2 белые луковицы.
  • оливки чёрные (без косточек): 20 шт
  • бобы белой фасоли: 16 шт (молодые и нежные).
  • зелёный перец: 1 шт
  • филе тунца: 250 г
  • филе анчоусов солёное: 4 шт (по вкусу).
  • оливковое масло (первого отжима) 16 ст. л.
  • базилик: 12 больших листьев
  • соль: 1 щепотка
  • перец чёрный молотый: 1 щепотка
  • уксус: 2 ч. л.
  • В традиционный рецепт не входят майонезный соус, картофель, фасоль, огурец и какие-либо отварные овощи (источник = Commune libre du panbagnat[1]).

Дополнительные ингредиенты

править
  • редис: 10 шт
  • яйца, сваренные вкрутую: 4 шт
  • артишоки: 2 сердцевины небольших фиолетовых артишоков (по сезону), нарезать ломтиками
  • месклен (mesclun, смесь салатов юга Франции).
  • чеснок: 2 зубчика (для натирания хлеба)

Приготовление

править
  • Измельчить лук, помидоры и редис нарезать ломтиками, яйца — ломтиками или четвертинками, очищенный перец — соломкой, раскрошить тунец.
  • Поместить в салатницу подготовленные ингредиенты вместе с оливками и бобами и аккуратно всё перемешать.
  • Разрезать булки поперёк (горизонтально), натереть внутреннюю часть хлеба самым спелым помидором, чтобы он пропитался соком, также по вкусу — чесноком и пропитать оливковым маслом.
  • Положить на нижнюю часть булок приготовленную смесь, сбрызнуть уксусом, добавить филе анчоусов, салат и базилик, накрыть верхней половинкой, хорошо прижать.

Примечание: подобный способ подачи применим и для других салатов (напр. Оливье), однако он требует дополнительного измельчения составляющих и несколько увеличенного количества жидких ингредиентов.

См. также

править

Примечания

править

Ссылки

править