АОН/Литература

Русскоязычной литературы для пилотов авиации общего назначения (АОН) выпускается мало. Соответственно, для подготовки и обучения пилотов АОН используется советская литература и иностранные книги (в том числе в переводе).

Литература на русском языкеПравить

«ЯК-52 Пособие лётчику» А.Е Коровин
«Летаем безопасно» Б.А. Аверин (предыдущая книга автора «Динамика полёта и безопасное пилотирование самолётов с поршневыми двигателями»)
«Энциклопедия пилота» от FAA. Перевод англоязычного пособия Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge, опубликованного на сайте FAA. Первоначальный перевод выполнен Александром Шнайдером^[1]. Отсутствие авиационных знаний не позволило выполнить адекватный перевод и первая версия содержала достаточно много неточностей в связи с чем был предпочтительнее англоязычный оригинал. В настоящее время продается третья версия этого перевода, где должны быть устранены ошибки внесенные при переводе.
«Как стать пилотом» А.Спиридонов — руководство общего плана, описывающее то как устроена авиация в постсоветских странах и как стать пилотом.

Утратившие актуальность

Практическое руководство для частных пилотов Эдуардом Олеговичем КАЛИНИНЫМ, частным пилотом. 2012 год. Книга написана в стиле пошаговой инструкции со скриншотами и базируется на АОН/СППИ старой версии и на веб-сервисе АОН/fpln.ru старой версии.

Англоязычная литератураПравить

Прежде всего это Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge^[2]. Сокращенное ее обычно называют PHAK. В русском переводе эта книга называется "Энциклопедия пилота".

А также Airplane Flying Handbook^[3] (в русском переводе это Энциклопедия пилота часть №2)

Эти книги на английском языке публично доступны для скачивания.