- Вы должны иметь плагин id3v2Tag (foo_id3v2)
- Заходим в Preferences -> Components -> Id3v2 tag support
- Снимаете все галочки кроме третьей опции "Decode and write ISO-8859-1 tags using system codepage (non-standart)"
- Для плагина Special file info box (foo_infobox) ставим галочку "Override codepage" и в выподающем списке справа нужную кодировку.
- Сохраняемся и выходим из настроек
- Выделяем все файлы в листе (CTRL-A), и потом из контекстного меню мышки в плейлистах Database -> Reload Info From File(s) (SHIFT-F10, D, R)