Шаблон:Карточка/оригинал названия/doc

Шаблон предназначен для упрощения вывода свойства название на языке оригинала (P1705) в коде карточек. Если передан первый параметр, то будет выведен он, иначе будет выведено значение из Викиданных.

Также имеется {{карточка/оригинал названия произведения}}, которое отличается тем, что использует свойство название (P1476), а не название на языке оригинала (P1705). Это стандартная практика для произведений в Викиданных.