Японский язык/Урок 3: различия между версиями

|-
|'''スモモ'''
|この<ruby><rb>人</rb><rp>(</rp><rt>ひと</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby><rb>私</rb><rp>(</rp><rt>わたし</rt><rp>)</rp></ruby>の<ruby><rb>祖父</rb><rp>(</rp><rt>そふ</rt><rp>)</rp></ruby>さんです。
|Этот человек — мой дедушка.
|-
|'''スモモ'''
|<ruby><rb>彼</rb><rp>(</rp><rt>かれ</rt><rp>)</rp></ruby>は<ruby><rb>面白</rb><rp>(</rp><rt>おもしろ</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>昔</rb><rp>(</rp><rt>むかし</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>話</rb><rp>(</rp><rt>ばなし</rt><rp>)</rp></ruby>を<ruby><rb>話</rb><rp>(</rp><rt>はな</rt><rp>)</rp></ruby>します。
|Он рассказывает интересные сказки.
|-
|'''お祖父さん'''
|どうですか。
|Ну как! Каково это?
|-
|'''お祖父さん'''
|サクラちゃん{{ruby-ja|分|わ}}かったか。
|Сакура-тян, ты поняла?
|-
Анонимный участник