LaTeX: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 1:
* [[/Введение/]] {{stage short|100%|24 Июнь 2010}}
* [[/Абсолютным новичкам/]] {{stage short|25%|4 Ноябрь 2012}}
* [[/Использование разных языков/]]
===Что такое TeX?===
'''[[w:TeX|TeX]]''' — это низкоуровневый язык разметки и программирования, созданный [[w:Кнут, Дональд Эрвин|Дональдом Кнутом]] для приятной и единообразной вёрстки документов. Кнут начал разрабатывать систему набора текста TeX в 1977 году для исследования потенциальных возможностей оборудования цифровой печати, которое в то время начинало проникать в издательское дело. Главным образом он надеялся улучшить качество печатной продукции, которое расстраивало в его собственных книгах и статьях. После выпуска в 1989 году поддержки восьмибитных символов разработка TeX приостановилась, только иногда выходили версии с исправленными ошибками.
TeX является языком программирования в том смысле, что он поддерживает конструкции if-else: их можно использовать при работе с документом (они выполняются при компиляции документа) и т.д. Однако с его помощью сложно сделать что-либо кроме вёрстки текста. Разделение структуры документа и его форматирования делает TeX мощным — и грозным — инструментом. TeX известен своей большой стабильностью, возможностью запуска на разных типах компьютеров, и практически полным отсутствием ошибок. Номера версий TeX являются знаками числа <math>\pi</math>, текущая версия имеет номер 3.1415926.
Кнут, разработчик TeX, подразумевал произносить TeX как [тех], где звук [х] произносится как в слове "посох" или "Бах".
Название составлено из заглавных греческих букв "тау", "эпсилон", "хи" и представляет собой сокращение греческого слова "τέχνη" (TEXNH — ''techne''), имеющего два значения — искусство и ремесло — и являющегося корнем английского слова ''technical''. Англоговорящие люди часто произносят его как /'tεk/ — первый слог слова ''technical''.
Программирование на TeX характеризуется очень высоким уровнем технического опыта, и вначале потребуется много времени, чтобы собрать нужные макросы для форматирования текста. К счастью, существует система подготовки документа, основанная на системе TeX. Она содержит набор заготовок макросов, позволяющих сэкономить время, автоматизировать повторяющие определённым образом задачи, уменьшить количество ошибок пользователя. С другой стороны, за это приходится расплачиваться затратами на настройку полного шаблона. Один из наиболее популярных макропакетов называется '''LaTeX'''.
===Что такое LaTeX?===
'''LaTeX''' (произносится как "латех" или "лейтех") — основанный на TeX пакет макросов, созданный [[w:Лесли Лампорт|Лесли Лампортом]]. Основная цель — упростить вёрстку текста, особенно в документах с математическими формулами.
Значительно позднее авторы разработали для LaTeX расширения, которые называются ''пакетами'' или ''стилями''. Некоторые из них распространяются вместе с большинством дистрибутивов TeX/LaTeX, подробности можно найти в CTAN (Comprehensive TeX Archive Network — полный сетевой архив TeX, [http://www.ctan.org CTAN]). Сейчас LaTeX поддерживается [http://www.latex-project.org/latex3.html проектом LaTeX3].
Так как LaTeX содержит часть команд [[w:Tex|TeX]], то создание документа в LaTeX - тоже программирование: Вы создаёте текстовый файл в LaTeX разметке, макросы LaTeX обрабатывают его и производят конечный документ.
Такой подход имеет недостатки по сравнению с [[w:WYSIWYG|WYSIWYG]] (What You See Is What You Get - что видишь, то и получишь) программами, такими как [[w:Openoffice.org|Openoffice.org]] Writer или [[w:Microsoft Word|Microsoft Word]].
В LaTex:
* Во время редактирования документа Вы не можете (обычно) увидеть его окончательный вариант.
* Вам, как правило, необходимо знать нужные команды разметки LaTeX.
* Иногда сложно получить требуемый вид документа.
С другой стороны, у LaTeX есть и достоинства:
* Файлы с исходными текстами можно просмотреть в любом текстовом редакторе, они более понятны в отличие от сложных бинарных файлов и форматов XML, используемых WYSIWYG программами.
* Вы полностью сосредотачиваетесь на структуре и содержании документа и забываете о том, как будет выглядеть печатный вариант.
* Не нужно вручную настраивать шрифты, размер текста, высоту строк или читаемость текста — за всё это LaTeX отвечает сам.
* В LaTeX пользователь видит структуру документа и может легко скопировать её в другой документ, в WYSIWYG программах не всегда ясно, какое именно было использовано форматирование (поэтому нельзя напрямую перенести его в другой документ).
* Разметка, шрифты, таблицы и т.д. согласованы во всём документе.
* Легко набирать математические формулы.
* Также легко создаются алфавитные указатели, сноски, ссылки и библиографические списки.
* Так как исходный документ содержит просто текст, с помощью программных средств на любом языке программирования можно создать таблицы, рисунки, формулы и т.д.
* Вам придётся правильно структурировать Ваш документ.
Подход LaTeX к созданию документа можно назвать [[w:WYSIWYM|WYSIWYM]] (What You See Is What You Mean - что видишь, то и думаешь): во время набора текста Вы не видите окончательный вариант документа, только логическую структуру этого документа. Об оформлении вместо Вас позаботится LaTeX.
Документ LaTeX — обычный текстовый файл, в котором указано содержание документа вместе с дополнительной разметкой. При обработке исходного файла макросами LaTeX можно получить документ в разных форматах. Изначально LaTeX поддерживает форматы [[w:DVI (TeX)|DVI]] и [[w:Pdf|PDF]], но при использовании другого ПО можно легко получить PostScript, PNG, JPG и т.д.
| |||