Токипона/Вопросы с использованием seme: различия между версиями

== ЕщеЕщё кое о чемчём ==

Итак, существуют ещеещё некоторые языковые тонкости, которые нам предстоит обсудить. Вообще-то они слишком просты, чтобы их отдельно объяснять, поэтому в некоторых уроках начиная с этого (но не во всех!) вы заметите дополнительные разделы материала (вроде этого). Всякий раз раздел, названный "ЕщеЕщё кое о чемчём", будет рассказывать о каких-нибудь новых словах и способах их употребления. К примеру, через несколько секунд мы обсудим слова ''supa'', ''suwi'', ''sin'', и ''olin''.

С этим словом тоже всевсё просто. Как прилагательное, оно переводится как "сладкий" или "симпатичный". Одно уточнение. Когда я говорю "симпатичный", я ни в коем случае не имею ввиду "сексуальный", "привлекательный" или что-либо в этом роде. Существительное ''suwi'' переводится как "конфета", также оно может означать любую сладость. Взгляните на примеры:

: ''jan lili sina li suwi.'' --— Твой ребенок красивый.

: ''telo kili ni li suwi.'' --— Этот фруктовый напиток сладкий.

: ''mi wile e suwi!'' --— Я хочу печенье!

Это слово чаще всего применяется как прилагательное и чаще всего означает "другой" или "ещеещё" в значении "больше". Вот пара примеров:

: ''jan sin li kama.'' --— Приходят ещеещё люди. ИЛИ ПришелПришёл другой человек.

: ''mi wile e suwi sin!'' --— Я хочу другое пирожное! ИЛИ Я хочу ещеещё пирожных!

Это слово значит "любовь". Если быть более точным, обычно оно используется по отношению к людям. Например, вы можете ''olin'' вашу подругу или родителей, но вы не вправе ''olin'' футбольный мяч. Нельзя ''olin'' вещи и предметы быта; если вы всевсё-таки намерены выразить любовь к футбольному мячу, пожалуйста, не используйте ''olin'', лучше сказать что-нибудь вроде этого:

: ''ni li pona tawa mi.'' -- (Это хорошо для меня.) Мне нравится это.