Токипона/Отрицание и вопросы, требующие ответа «Да» или «Нет»: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
мНет описания правки |
мНет описания правки |
||
Строка 37:
Должно быть, выглядит странным то, что я поместил материал о слове ''ali'' ("всё", "все") в урок об отрицании... Однако, несмотря на такую разницу в смыслах, ''ala'' и ''ale''/''ali'' в качестве прилагательных употребляются одинаково.
Перед тем, как рассказать о том, как применять эти слова, я объясню, почему же два разных слова означают в точности одно и то же. Что ж, объяснение просто. Несмотря на то, что Toki Pona - относительно новый язык, всё же он активно развивается, и слово ali появилось в
Обратите внимание на произношение ala и ale. Неправда ли, звучит очень похоже? Эти слова легко перепутать, даже если произносить их очень громко.
Как бы то ни было, давайте не будем лениться и приступим к изучению этого слова. Несколько минут назад мы увидели, что ''ala'' довольно хорошо выполняет роль прилагательного. К счастью, с ''ali'' это тоже работает:
Строка 45:
Так же, как и в случае с ''ala'', лучше не ставить ''ijo'' рядом с ''ali'':
: ''
Хочу напомнить, что, опять-таки, в этих примерах ali с точки зрения Токи Пона, конечно, прилагательное, но в русском переводе это уже определительные местоимения. — ''п.л.''
Кстати, если вы не знали, ''ali li pona'' - это одна из пословиц Toki Pona. :-)
== Вопросы, требующие ответа "да" или "нет" ==
| |||