Польский язык/Множественное число: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 5:
Например ''syn'''owie''''' - сыновья, ''przodk'''owie''''' - предки, ''bog'''owie''''' - боги.
 
Но иногда такое окончание можно встретить и в неодушевленных существительных, например в старинной поэзии или в тексте с архаизмами. Т. к. до 16 века это окончание использовалось для всех существительных мужского рода (например, obłokowie - облака (ед.ч obłok - ''неодушевленное'' существительное мужского рода).
 
* Другой пример архаичных окончаний множественного числа - это кодгакогда не только добавляется или изменяется гласная окончания, но и '''изменяется предшествующая окончанию корневая согласная''' - ''g'' на ''dz'', ''k'' на ''c'' и ''ch'' на ''ś''. Такой вид окнчаний существовал и в древнерусском языке, в современном русском он уже не встречается.
 
Например ''no'''dz'''e'' - ноги (ед.ч no'''g'''a) (ср. др.рус. ноsѣ [нодзе]), ''rę'''c'''e'' - руки (ед.ч rę'''k'''a) (ср. др.рус. рѫцѣ [ро<sup>н</sup>це]), ''cze'''s'''i'' - чехи (ед.ч. cze'''ch'''), ''mni'''s'''i'' - монахи (ед.ч. - mni'''ch''').