Токипона/pi: различия между версиями

7 байт добавлено ,  9 лет назад
→‎Типичные ошибки: стилевые правки, пунктуация
(→‎Типичные ошибки: стилевые правки. Хотя - вовсе не деепричастие.)
(→‎Типичные ошибки: стилевые правки, пунктуация)
Однако, после поверхностного изучения частицы ''pi'', некоторые начинают
строить фразы типа ''jan pi lawa''. Или, желая сказать "колхозник" (правильно
было бы ''jan ma''), начинают говорить ''jan pi ma''. Возможно, эта ошибка
возникает, потомуиз-за того, что некоторые воспринимают ''pi'' как английское "of"
или эсперантское "de". Но тем не менее, эти фразы неправильны, поскольку
за вторым существительным не следуют модифицирующие слова. Слово, которое
Анонимный участник