KiCad/Миниурок: различия между версиями

1467 байт добавлено ,  11 лет назад
ddd
 
=== НабросокКонтур платы - Board outline ===
 
'''Нарисовать Контур Платы'''. В KiCad для этих целей существует специальный слой под названием "Edges PCB" (контур платы).
'''Draw the board outline'''. There's a special "Edges PCB" layer for this purpose.
Вы можете выбрать его из выпадающего меню слоев или нажатием правой кнопки мыши, выбрав пункт "Select Working Layer" (Данный способ не сработает, если активен инструмент "Add tracks and vias"(Добавить дорожки и переходные отверстия)).
You can select it from the drop-down list in the top toolbar, or
with right-click "Select Working Layer" (but the right-click
method won't work if the "Add tracks and vias" tool is active).
 
Для того, чтобы вам было проще рисовать контур платы, вы можете выбрать полноразмерный курсор. Это позволит вам гораздо удобнее чертить прямоугольники и другие объекты с прямыми углами. Для того, чтобы изменить вид вашего курсора нажмите кнопку "Change Cursor Shape"(Изменить форму курсора) на левой панели.
There's a feature that's very helpful for drawing board outlines - you
can add full-length crosshairs to the cursor. They make it much
easier to draw rectangular shapes, and also to line up objects. To
enable the crosshairs, click on the "Change Cursor Shape" button in
the left toolbar.
 
После выбора слоя "Edges PCB" и включения полноразмерного курсора,
After selecting the "Edges PCB" layer and turning on crosshairs,
chooseнажмите theкнопку "Add graphic line or polygon" tool(Добавить fromграфическую theлинию rightили toolbarполигон) на правой панели.
Нарисуйте контур платы как показано ниже, и завершите построение двойным нажатием на левую клавишу мыши или выбором пункта "End Drawing" (Закончить черчение) правой кнопки мыши. Помните, что в статусной строке отображаются все координаты вашего курсора, что может помочь вам при рисовании.
Draw a board outline as shown below, closing the figure by double-clicking
or right-click "End Drawing". While you are drawing, note the X,Y
coordinate display in the status bar at the bottom of the window.
That can help you get the board dimensions right.
 
<figure>
like silkscreens and solder masks. This tutorial does not explore that
topic in detail.
Так же существуют инструменты для рисования окружностей, закруглений, текста и прочее. Они полезны не только для рисования контура платы, но и так же для рисования по слою шелкографии и паяльной маски. В данном руководстве это будет рассмотрено лишь поверхностно.
 
=== Zone Fills ===
Анонимный участник