|
''[NOTE: Если вы используете клавиатуру без отдельного цифрового блока, например, на ноутбуке, смотрите команды для ноутбуков ниже.]''
HoldingЕсли, theдержа mouseмышь over yourнад 3D Viewport, and pressingнажать theкнопки '''NUM7''', '''NUM1''', andили '''NUM3''', buttonsто willпроизойдет bringпереключение youв backракурсы to perfectly aligned"вид сверху"(top), "вид спереди"(front,) andили side"вид viewsслева"(side) respectivelyсоответственно. PressingНажатие '''CTRL+NUM7''', '''CTRL+NUM1''', andи '''CTRL+NUM3''' willприведет resultк in displaying theобзору снизу(bottom), сзади(back), andи ''other''справа sideсоответственно. views,Попробуйте respectively.каждый Tryиз eachэтих ofракурсов theseи viewsпосмотрите, andкак watchкамера theи cameraисточник andосвещения lightбудут moveменять aroundсвое withположение respectв toзависимости yourот new viewpointракурса (make sureубедитесь, yourчто '''NUMLOCK''' is onвключен. Otherwise,В thisпротивном willслучае это работать '''notне будет''' work).
SimilarlyАналогично, holdingудерживая theкурсор mouseмыши overнад aокном viewportи andнажимая pressingклавиши '''NUM2''', '''NUM4''', '''NUM6''', andи '''NUM8''', willвы rotateбудете поворачивать обзор(byна 15 degreesградусов) the view downвниз, leftвлево, right,вправо andи upвверх respectivelyсоответственно.
Объект, вокруг которого происходит вращение точки обзора, может быть изменен на любой другой. Для этого надо сначала щелкнуть его '''ПКМ''', а затем нажать '''NUM.''' (десятичная точка на цифровой клавиатуре) или '''NUM,''' (десятичная запятая) в зависимости от раскладки клавиатуры.
The object the viewport orbits around can be changed to a new object by first selecting it with the '''RMB''' and then pressing '''NUM.''' (the period key on the numpad) or '''NUM,''' (the comma key on the numpad) on some keyboard layouts.
''[NOTE: selectingвыделение anобъектов objectс with theпомощью '''RMBПКМ''' willбудет onlyработать workтолько ifесли yourокно viewportобзора isустановлено setв to объектный режим('Object Mode'). Press the '''TAB''' keyпозволяет toпереключиться toggleмежду betweenрежимом редактирования ('Edit Mode') и andобъектным режимом('Object Mode').]''
Обратите внимание, что в Blender существует огромная разница между функциями клавиш на цифровой клавиатуре и цифровых клавиш в основной ее части. Например, '''NUM7''' соответствует числу 7 на цифровом блоке, точно также, как и '''7KEY''' соответствует числу 7 в основном блоке, прямо над '''YKEY''' и '''UKEY''' на стандартной клавиатуре. И если вы, читая этот раздел, нажали '''1KEY''', '''3KEY''' или '''7KEY''' и заметили, что у вас все исчезло, не пугайтесь - вы просто поменяли слой, в котором вы работали, на другой, нажмите '''`key''' (тильда -- слева от '''1KEY''', на русских клавиатурах обычно соответствует букве "ё") чтобы включить обзор всех слоев, или нажмите '''1KEY''', чтобы переключиться на первый слой, как было изначально.
Again, remember in Blender that there is a big difference between the number keys on your numberpad and the number keys along the top of the keyboard. For example, '''NUM7''' refers to the number 7 on the numberpad, while '''7KEY''' refers to the number 7 that's above the '''YKEY''' and '''UKEY''' on the standard US keyboard. If you accidentally pressed '''1KEY''', '''3KEY''', or '''7KEY''' during this step and it appears that everything disappeared, you have been changing the layer that you are viewing instead, press the ''''key''' (backtick key -- on US keyboards, this is the key to the left of the '''1KEY''') to return to viewing all the layers, or press the '''1KEY''' to get back to viewing layer 1 which should have been originally active.
''[NOTE: theклавиши с '''1KEY''' throughдо '''0KEY''' andи с '''alt-1KEY''' throughдо '''alt-0KEY''' switchпереключают layersслои. HoldУдерживайте shift to'Shift', selectчтобы moreвыделить thanболее oneодного layerслоя. '''`KEY''' selectsвыделяет allвсе 20 layersслоев. LayersПро willслои beбудет coveredрассказано laterпозже.]''
=== For laptop users: the num lock ===
|
