Илакш/Фонология: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ashikbot (обсуждение | вклад) м Категоризация по запросу на w:ВП:РДБ |
Нету в МФА знака интеграла и s с гачеком, в нём эш |
||
Строка 68:
|c||«ц»||[ts]||[t_s]
|-
|č||твердое «ч»||[
|-
|ç||''ch'' в немецком ''ich'', среднее между «хь» и «щ»||[ç]||[C]
Строка 102:
|s||«с»||[s]||[s]
|-
|š||«ш»||[
|-
|t||зубное «т»||[t̪]||[t_d]
Строка 245:
|bm, dn, km, kn, pm, tn||в начале слова первая согласная этих сочетаний произносится в нос; для этого расположите язык и/или губы для произнесения первой согласной, начните выпускать воздух из легких, но вместо первой произнесите вторую согласную, не меняя расположение губ и языка|| ||
|-
|hl, hm, hn, hn(''опечатка в оригинале? — прим. пер.'' <!-- Видимо, должно быть hŋ — прим. читателя -->), hr, hw||в начале слова, или слога перед другой согласной, первая согласная произносится не отдельно, но в качестве глухого эквивалента следующему за ней аппроксиманту или носовой согласной; для этого приготовьтесь произнести вторую согласную и, не меняя, расположения губ и языка, выдохните четкий звук h, после чего нормально произнесите вторую согласную|| ||
|}
Строка 289:
Взрывные согласные без придыхания '''b, d, g, k, p, t''' при удвоении на мгновение задерживаются, а потом выпускаются, как, например, в быстро произнесенной фразе ''ду'''б''' '''б'''ыл''.
Произношение удвоенных
==== 1.3.1.4 Латинизированное написание для удвоенных согласных ====
Строка 297:
Илакш является тоновым языком, каковыми также являются китайский, вьетнамский и ряд других языков Юго-Восточной Азии, большинство языков субсахарской Африки и некоторые индейские языки. Это значит, что высота голоса используется для передачи грамматической информации, в отличие от европейских языков, в которых тон и высота изменяются «супрасегментно» и несут морфосемантическую нагрузку. Так, в английском восходящая интонация указывает на вопрос, а другие специфические интонации передают акцентирование, отвращение, иронию и другие позиции. Илакш передает такие особенности морфологически, то есть, непосредственно внутри самих слов (как, например, с помощью аффиксов или изменений в категориях настроения).
В илакше используются семь тонов, один из которых, средний, считается морфо-фонологически нейтральным. Оставшиеся шесть тонов — это '''низкий, высокий, нисходящий, восходящий, нисходяще-восходящий''' и '''восходяще-нисходящий''', все они функционально различны. Каждое слово произносится одним функционально значимым тоном, начинающимся с ударного слога и ведущимся до конца слова через все слоги. Безударные слоги до ударного произносятся нейтральным средним тоном. Таким образом, роль среднего тона состоит единственно в обозначении начала слова, потому что любое предыдущее слово заканчивается не на нейтральном тоне. Как и в естественных тоновых языках, тона не привязаны к конкретной высоте звука, а зависят от говорящего и его текущего произношения.<!-- Ниже даны иллюстрации к относительным высотам звука в каждом из тонов:
(''надо бы прикрепить — прим. пер.'')-->
==== 1.3.2.1 Обозначение тонов в латинской орфографии ====
| |||