Викиучебник

Чувашский язык: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
мНет описания правки
Строка 7:
Если что-то вдруг непонятно, — [[Обсуждение:Чувашский язык|спрашивайте]]. Мы постараемся ответить на ваши вопросы и дополнить учебник с учётом ваших отзывов.
 
'''Чува́шский язы́к''' ({{lang-cv|Чăваш чĕлхи}}) — национальный язык чувашского народа, государственный язык [[w:Чувашия|Чувашской Республики]], язык чувашских общин, проживающих за пределами Чувашской Республики. В современной генеалогической классификации языков мира относится к [[w:Булгаро-хазарская группа|булгаро-хазарской]] группе [[w:Тюркские языки|тюркской языковой семьи]] и представляет собой единственный живой язык этой группы.
 
Чуваши подразделяются на три этнографические группы:
Строка 16:
Соответственно в чувашском языке выделяются три диалекта:
* верховой («окающий»);
* средненизовой («зона смешанных говоров»).;▼
* низовой («укающий»);.
▲* средненизовой («зона смешанных говоров»).
 
В современной генеалогической классификации языков мира чувашский язык относится к [[w:Булгаро-хазарская группа|булгаро-хазарской]] группе [[w:Тюркские языки|тюркской языковой семьи]] и представляет собой единственный живой язык этой группы. Другие языки этой группы являются мёртвыми.
Вместе с древними языками — (булгарским, хазарским, аварским (не путать с аварским из дагестанской группы) и языком сабиров (суваров) — чувашский язык составляет особую общность, именуемую проф. Н. А. Баскаковым «булгарской подгруппой западнохуннской ветви тюркских языков». От существующих ныне тюркских языков: азербайджанского, башкирского, гагаузского, казахского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского и др. — чувашский язык отличается по многим признакам.▼
 
По мнению профессора [[w:Баскаков, Николай Александрович|Н. А. Баскакова]], чувашский язык вместе с древними языками — [[w:Булгарский язык|булгарским]], [[w:Хазарский язык|хазарским]], аварским (не путать с аварским из дагестанской группы) и языком суваров — образует единую общность, именуемую им «булгарской подгруппой западнохуннской ветви тюркских языков».
В разные периоды своей истории чуваши использовали различные системы письма: руническое (частично сохранившееся до XIX в.), арабское (X—XV вв.), славянское (XVIII—XIX вв.). В 60—70 гг. прошлого века были предприняты попытки создания собственно чувашской письменности, основанной на русской графике: Н. И. Золотницким — на основе верхового диалекта, И. Я. Яковлевым и его единомышленниками — на основе низового диалекта. Яковлевский вариант письма оказался жизнеспособным — именно к нему восходит современый чувашский алфавит. В нем 37 букв: все буквы русского алфавита, дополнительно 3 буквы с надстрочными знаками — Ăă, Ĕĕ, Ÿÿ — и 1 буква с подстрочным знаком — Çç.
 
▲Вместе с древними языками — (булгарским, хазарским, аварским (не путать с аварским из дагестанской группы) и языком сабиров (суваров) — чувашский язык составляет особую общность, именуемую проф. Н. А. Баскаковым «булгарской подгруппой западнохуннской ветви тюркских языков». От существующих ныне тюркских языков: азербайджанского, башкирского, гагаузского, казахского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского и др.других — чувашский язык отличается по многим признакам.
Все буквы, за исключением Ăă, Ĕĕ, Ÿÿ, Çç обозначают практически те же звуки, что и в русском алфавите.
 
Аа Ăă Бб* Вв Гг* Дд* Ее Ĕĕ Ёё* Ĕĕ Жж* Зз* Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо* Пп Рр Сс Çç Тт Уу Ÿÿ Фф* Хх Цц* Чч Шш Щщ* ъ Ыы ь Ээ Юю Яя
 
10 букв, отмеченных звездочкой, были введены в алфавит в советское время (в основном в 20-30-годы) в связи с резким усилением влияния русского языка на чувашский. Они используются только в словах, заимствованных из русского (или через посредство русского).
 
* [[Самоучитель чувашского языка/Для кого?|Для кого?]]
Строка 39 ⟶ 35 :
 
==Взамовлияние языков==
Болгаро-чувашские слова — следы древних контактов народа с другими племенами и народами — можно найти в различных языках: в монгольском, венгерском, болгарском и др. Немало чувашских слов в марийском, удмуртском, русском и др. В свою очередь в чувашском языке имеются арабо-персидские, кыпчакско-татарские, финно-угорские, русские заимствования. Влияние русского языка на чувашский язык началось в основном с середины XVI века и резко усилилось после Октябрьской революции.
 
=== Влияние чувашского языка на другие языки ===
==== Влияние на мокшанский язык ====
Источник — https://ru.wikibooks.org/wiki/Чувашский_язык