У вашего битторрент клиента в настройках указан порт, который он «слушает». На этот порт к нему приходят приглашения к соединениям. Ваш клиент принимает приглашение от другого клиента, и между ними устанавливается соединение, по которому они могут друг у друга качать.
Точно так же и ваш клиент посылает приглашения другим, с которыми он ещё не соединён. Разницы, кто именно начинает соединение, нет никакой.