Норвежский язык: различия между версиями

м
робот косметические изменения
м (робот косметические изменения)
[[ImageФайл:red.png]]
 
== Алекс и Габина ==
 
Alex er en ung russisk student. Han har et stipend for et år i Norge, for å studere på videregående. Han treffer ei jente, ei venninne som heter Gabina.
Alex: Takk.
 
=== Слова ===
<!-- <div class="Slovar">
;et gymnas:гимназия på gymnas - в гимназии
<!-- </div> -->
 
=== Грамматика ===
 
==== Порядок слов ====
В норвежском языке порядок слов строго определён. Каждое предложение должно содержать подлежащее, которое стоит на первом месте, и сказуемое, которое стоит сразу после подлежащего за исключением некоторых случаев:
 
 
 
==== Личные местоимения ====
jeg я
du ты
han он
hun она
den он/она (неодушевлённый предмет)
det оно (одушевлённый предмет)
vi мы
dere вы (2 л. мн.ч.)
de они
De Вы (вежливая форма)
 
Примечение: При вежливом обращении, подобно, как и в немецком языке, употребляется местомиение третьего лица De. В настоящее время обращение на "Вы" в норвежском языке практически не употребляется.
 
==== Спряжение глаголов ====
Настоящее время образуется так, что к инфинитиву глагола в любом лице и числе присоединяется концовка -r:
 
1. jeg heter vi heter
2. du heter dere heter
3. han/hun/den/det, heter de heter
 
 
Инфинитив глагола образуется добавлением концовки -e к корню слова. Бывают исключения, когда инфинитив глагола заканчивается на гласную, например, глагол идти (gä). Перед инфинитивом ставится частица å (аналогия с английским: to): å reise — путешествовать.
 
==== Артикль ====
 
В норвежском языке определённый артикль является частью существительного.
234

правки