Ирландский язык/Алфавит: различия между версиями

м
робот косметические изменения
Нет описания правки
м (робот косметические изменения)
Например, точка, которая ставилась над согласным, обозначала смягчение данной согласной (похоже на умляут в германских языках, где имеет место продвижение гласной вперед от своего обычного положения во рту, обозначается знаком диерезис, или трема ( '''¨''' )). На ирландском языке это звучит как seimhiú (смягчение); грамматисты называют это леницией. Это явление также носило название "buailte" – ударенный. Было очень мало книг, опубликованных на ирландском языке, пока не началось Возрождение Ирландского Языка в конце 19 – начале 20 века. Вплоть до 1960-х годов, многие книги печатались, пользуясь шрифтом, созданным на основе унциального рукописного письма. В конечном счете этот шрифт из практических целей сменился на латиницу, где точка над согласной сменилась на букву 'h' после согласной, однако гаэльский шрифт все еще используется в декоративных целях. Для облегчения использования шрифтов True Type старые шрифты, известные как "seanchló" (Старый Шрифт) или Cló Gaelach (Гаэльский шрифт), претерпели реформацию.
 
[[ImageФайл:Gaelic-font-Gaelach.png|left|frame|Gaelaċ (Gaelach), прилагательное, означающее "Ирландский"]]
[[ImageФайл:Gaelic-font-Corcaigh.png|left|frame|Corcaigh, название города Корк]]
234

правки