Обсуждение:Эсперанто? Зачем?: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
RG72 (обсуждение | вклад) |
RG72 (обсуждение | вклад) |
||
Строка 165:
= Эсперанто нужен грамотный маркетинг =
У эсперанто масса преимуществ, начиная с объективной лёгкости изучения и заканчивая этнической нейтральностью. Чего не хватает - так это грамотной подачи всех этих преимуществ, планомерного продвижения эсперанто с учётом его достоинств. Массы не станут учить язык только потому, что это правильно, полезно для мирового благоденствия и т.д. На это способны 0,00.. % энтузиастов, что мы и наблюдаем сейчас. Широкие массы (даже если речь идёт только об интеллектуалах - не пролетариях и крестьянах) освоят эсперанто, если это даст им реальные преимущества - здесь и сейчас.
Такими преимуществами могут быть: 1. Решение проблемы международного/межнационального общения.
Отчасти это уже сделано - в любой стране можно найти эсперантистов и переписываться, либо болтать с ними. Однако большинство куда больше интересуют более прозаичные вещи - возможность объясниться в турпоездке, а этого пока, увы, нет. И выход один: наращивать число эсперантистов, параллельно продвигая язык в туристический бизнес. Непростая задача.
2. Доступ к большим ресурсам информации.
Носитель сложного и не слишком распространённого языка с большим энтузиазмом возьмётся за эсперанто, если это откроет ему доступ к новым источникам информации - газетам, журналам, ТВ, фильмам и т.д. В русской Википедии 350 тыс. статей, в английской - около 2,7 млн.! Если бы каждый эсперантист (коих явно немало) перевёл хотя бы несколько хороших статей из своих "родных" разделов, эсперанто-Википедия заняла бы одно из первых мест и стала мощным мотивирующим фактором для изучения языка.
Будущее эсперанто - в Интернете, где информация свободно и практически беззатратно распространяется по всему земному шару, что идеально подходит дисперсным группам вроде эсперантистов. Следующий шаг - создание плотных потоков информации, рассчитанной на локальные группы. Элементарно: создать сайт, где бы размещались файлы с субтитрами на эсперанто к фильмам из разных стран - мощный мотив появился бы у многих. Специализированные ресурсы (журналы, сайты и т.п.) для учёных (историки, этнографы, химики и т.д.) могли бы сделать эсперанто идеальным языком для науки. Издавать на эсперанто Стругацких и Чехова это, конечно, весело - только они и так переведены на десятки языков мира. А вот большинство научных изданий можно прочитать только на языке оригинала, причём многие классические труды до сих пор не переведены даже на русский язык. Если бы исследователи видели, что эсперанто даёт им ключ к солидной базе данных - многие потратили бы 3-4-6 месяцев на освоение языка.
3. Больше гламура!
Привлечение звёзд, громкие акции, тусовки и вечеринки на эсперанто - язык должен стать модным! Крохотные группы борцов за права животных, геев и ещё бог знает кого добились успеха благодаря подобной тактике. Надо учиться!
А пока самое простое, что можно сделать - наращивать разделы Википедии на эсперанто. Писать, переводить, словом - работать!--[[Участник:RG72|RG72]] 15:
| |||