Opiskelemme suomea/Abessivi: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1:
'''Abessivi.'''
 
{{audio|abessiivi1Fi-Abessiivi1.ogg| прслушать финские слова этой страницы}}
 
'''Abessivi''' или так называемий '''падеж отсутствия''' соответствует в русском языке '''родительному падежу с предлогом без'''.
Строка 81:
Hän on ollut asunnotta kuukauden.- Он был без квартиры целый месяц.
 
Hän läpäisi tentin virheittavirheittä. - Он написал тест без ошибок.
 
Koko alue jäi sähköttä (sähköittä).- Весь район остался без электричества.
 
Jouduin tekemään työtä joskus palkatta. - Иногда я делал неоплачиваемую работу.
 
Ihminen ei voi elää ruokattaruoatta (ruuatta). - Человек не может жить без еды.