Логлан: различия между версиями

Вы уже, наверное, заметили, что перед некоторыми словами в логлане стоят словечки ''«la»'' и ''«le».'' Эти словечки называются '''дескрипторами''' или описателями. Словечко ''«la»'' переводится как «тот/то, кого/что я называю …», то есть фраза ''«Mi prano la Maksím»'' (/ми прАно ла максИмМаксИм/) переводится как «Я бегу ''к тому, кого я называю'' Максим».

Словечко ''«le»'' переводится как «то, что я/ты/он/она подразумевает под …». То есть фраза ''«Tu revri le breba»'' (/ту рЭври лэ брЭба/,) переводится как «Ты мечтаешь ''о том, что ты подразумеваешь под'' хлебом». На первый взгляд это может показаться ненужным, но на самом деле дескрипторы выполняют очень важную логическую роль. Ведь нет какого-то абсолютного хлеба, о котором все мечтают, есть только образ хлеба: нечто мягкое, горячее и вкусное. Так же и с именами: имя не является сутью человека или места, это всего лишь название.

В пару к этим двум дескрипторам есть ещё два: ''«laa»'' (/лАа/) и ''«lee»'' (/лЭэ/). Первый значит «тот/то, кого/что я называю, и чьё имя/название действительно …», а второй — «то, что я/ты/он/она подразумевает под, и чем действительно является …».<!-- тут бы нужны примеры, но мне они сейчас в голову не идут. -->

Ещё одно словечко из этой лексемы, ''«lao»,'' используется еслив том случае, когда вы хотите назвать какое-то животное его [[W:Таксономия Линнея|таксономическим]] названием. При этом его не следует писать фонетически. Например, ''«Lao Homo sapiens»'' (/лао hОмо сапИэнс/) — ''Человек Разумный,'' ''«Lao Felis silvestris catus»'' (/лао фЭлис сильвЭстрис кАтус/) — ''Кот Домашний.'' После названия, как и в случае с ''«la»'' следует ставить запятую и делать паузу.