Обсуждение:Логлан: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 94:
:::: Скажу, что вы можете править смело. [[Участник:Dr. Fatman|Dr. Fatman]] 14:52, 18 июня 2008 (UTC)
 
Loi :) [[Про паузы и знаки препинания.]] <br />
Предлагаю абзац <br />
/Также, как и в естественных языках запятая, двоеточие и другие знаки препинания означают небольшую паузу, а точка — полную остановку. Также запятая может встречаться внутри слов, между двумя гласными. Тогда она означает, что эти гласные должны читаться строго раздельно, например, «Mari,as»./<br />
из "Алфавит и произношение" перенести в "Паузы" и немного доработать.<br />
Lo kenti: когда мы используем "ei" /истинно ли что/ - обязательно ли в конце предложения ставить "?".<br />
Lemi rispe. Yolihai 08:23, 26 июня 2008 (UTC)<br />
:[[Вопросы по параграфу «Предикаты, словечки и имена»:]]<br />
По поводу ударений в примерах:<br />
djifoa (/джифОа/)<br />
kukygoi (/кУк’гой/) <br />
kanoi (/кАной/)<br />
все они оканчиваются на две гласные. Однако в первом примере ударение стоит на предпоследнюю, в двух других - на первую. Может правильнее будет /кук”гОй/ и /канОй/ ?<br />
В примерах kukygoi (/кУк’гой/) и kukrygodzi, /кукр’гОдзи/) нет перевода на русский язык.<br />
baormao (/бАОрмао/) – ударение на две буквы сразу?<br />
/Комплексы необходимо составлять так, чтобы они имели смежные согласные и конечную '''согласную'''/ - наверное, опечатка. В конце всегда стоит гласная.<br />
lemi rispe, Yolihai 09:18, 26 июня 2008 (UTC)
 
: Loi. По порядку. Абзац перенёс, как именно вы хотите его доработать не знаю, предлагайте. Знак вопроса, как я понял, не обязателен, но желателен. Он просто показывает вопросительную интонацию, а вопросительный смысл, если так можно сказать, выражает словечко ''"ei".'' По поводу двух гласных на конце: в ''"kukygoi"'' и ''"kanoi"'' последние гласные - это дифтонг (см. конец раздела про алфавит), который всегда читается как /ой/, а не как /ои/. "Й" - это не гласная, на ''"y"'' ударение не ставится никогда, следовательно ударение ставится на первый слог в каждом из примеров. В слове ''"baormao"'' ''"ao"'' - это тоже дифтонг, то есть, фактически, отдельная гласная. Насчёт согласной - да, это опечатка. Исправляю. Sia. Hue [[Участник:Dr. Fatman|Dr. Fatman]] 10:08, 26 июня 2008 (UTC)
/Также, как и в естественных языках запятая, двоеточие и другие знаки препинания означают небольшую паузу, а точка — полную остановку. Также запятая может встречаться внутри слов, между двумя гласными. Тогда она означает, что эти гласные должны читаться строго раздельно, например, «Mari,as»./
 
из "Алфавит и произношение" перенести в "Паузы" и немного доработать.
Lo kenti: когда мы используем "ei" /истинно ли что/ - обязательно ли в конце предложения ставить "?".
 
Lemi rispe. Yolihai 08:23, 26 июня 2008 (UTC)
 
:[[Вопросы по параграфу «Предикаты, словечки и имена»:]]
 
По поводу ударений в примерах:
 
djifoa (/джифОа/)
 
kukygoi (/кУк’гой/)
 
kanoi (/кАной/)
 
все они оканчиваются на две гласные. Однако в первом примере ударение стоит на предпоследнюю, в двух других - на первую. Может правильнее будет /кук”гОй/ и /канОй/ ?
 
В примерах kukygoi (/кУк’гой/) и kukrygodzi, /кукр’гОдзи/) нет перевода на русский язык.
 
baormao (/бАОрмао/) – ударение на две буквы сразу?
 
/Комплексы необходимо составлять так, чтобы они имели смежные согласные и конечную '''согласную'''/ - наверное, опечатка. В конце всегда стоит гласная.
 
lemi rispe, Yolihai 09:18, 26 июня 2008 (UTC)
 
== Vi Va Vu ==
Вернуться на страницу «Логлан».