Логлан: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Innv (обсуждение | вклад) м : 0 |
Ainar-G (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
Строка 1:
== Вступление ==
'''Ло́глан''' — искусственный язык, отличительными свойствами которого являются: свобода выражения, лёгкая распознаваемость на слух, точность речи и однозначность каждого предложения. Об истории логлана вы можете прочитать в [[w:Loglan|статье русской Википедии]]
Немного об устройстве учебника. В первых частях к словам даётся русская транскрипция, ударная гласная будет писаться заглАвной, логланская буква ''«y»'', обозначающая звук [ə] будет обозначаться в транскрипции апострофом («'»). Мы постараемся давать понятные примеры и объяснения, если вам что-то непонятно, или вы заметили ошибку, напишите об этом в «обсуждении» учебника, и мы постараемся это исправить.
А теперь, собственно, учебник.
== Алфавит и произношение ==
Логлан использует [[w:латинский алфавит|латинский алфавит]] без дополнительных букв. Однако некоторые буквы читаются не совсем так, как мы привыкли.
* Буква ''«C»'' читается
* ''«J»'' — как русское /ж/;
* ''«Q»'' — приблизительно как русское /с/, только при произнесении следует поставить кончик языка между верхними зубами (в [[W:МФА|международном фонетическом алфавите]] (далее МФА) этот звук обозначается
* ''«
* ''«X»'' — приблизительно как русское /х/, но более гортанное (МФА: [χ], как немецкое ''/ch/'' в слове ''«Buch»'');
* ''«Y»'' — как русское безударное «О» (МФА: [ə], [[w:шва|шва]], как первые две в слове «молоко», нечто среднее между /а/, /о/ и /ы/).
Также в языке есть 4 [[w:дифтонг|дифтонга]]: ''«ai»'' произносится как /ай/, ''«ei»'' — как /эй/, ''«oi»'' — как /ой/, ''«ao»'' — приблизительно как /ау/ в слове «пауза». Во всех остальных сочетаниях с «i» и «u» вы сами решаете, хотите ли вы произносить «i» как /й/ и «u» как английское ''/w/.''
Ударение в словах всегда падает на предпоследнюю гласную, '''кроме гласной ''«y»,''''' которая '''всегда''' безударна.
Также, как и в естественных языках запятая, двоеточие и другие знаки препинания означают небольшую паузу, а точка — полную остановку. Также запятая может встречаться внутри слов, между двумя гласными. Тогда она означает, что эти гласные должны читаться строго раздельно, например: ''<nowiki>«Mari,as»</nowiki>.''
== Предикаты, словечки и имена ==
Строка 21 ⟶ 27 :
* '''Словечки''' ({{lang-en|little words}}) обеспечивают все логические, грамматические, цифровые и пунктуационные связи в логлане.
При этом все слова логлана организованы ещё и как пятьдесят четыре подкласса, 54 так называемых лексемы.
=== Имена ===
Имена в логлане, как вы уже знаете, всегда заканчиваются на согласную. Если имя оканчивалось на гласную, в логлане необходимо прибавить к нему окончание ''«-s»'' или ''«-n»,'' например: ''la Vladimir'' — Владимир, ''la Djordj'' — Джордж, ''la Daria'''s''''' — Дарья. Если ударение в слове отличается от установленного правилами логлана, то ударная гласная маркируется [[W:Знак ударения|знаком ударения]] или [[W:апостроф|апостроф]]ом, например ''Myskvás'' или ''Myskva’s'' — Москва). Если как имя необходимо обозначить словечко-местоимение, например, окликая кого-нибудь: «Эй, ты!», к словечку ''tu,'' которое означает «ты», тоже надо прибавить окончание: «Hoi, Tun!» (''«hoi»'' — это специальное «звательное» словечко).
После имён всегда нужно ставить запятую или специальное словечко ''gu'', чтобы обозначить, где заканчивается имя и начинается прочий текст, иначе они могут слиться.
=== Предикаты ===
Предикаты — это, собственно, и есть слова логлана, то есть именно они несут в себе смысловую нагрузку. Они всегда содержат стык согласных, то есть два и более согласных звука: '''''bl'''anu'' (/блАну/), ''vi'''jb'''a'''ng'''oi,'' (/вижбАнгой/) и всегда заканчиваются на гласную, это необходимо для того, чтобы отличать их от имён и словечек.
В логлане у слов нет падежей, как в естественных языках, вместо этого у каждого предиката есть несколько слотов (от одного до пяти) для так называемых '''аргументов''' — слов, описывающих и дополняющих предикат. Все слоты заполнять необязательно. Благодаря этому язык обходится без предлогов и падежей, например: слово ''takna'' (/тАкна/) означает «''K'' (кто?) говорит ''D'' (с кем? кому?) о ''V'' (о чём?)», то есть вы можете просто сказать:
В логлане есть три вида предикатов:
* '''Простые предикаты''' или '''примитивы''' состоят из пяти букв, всегда начинаются на согласную и строятся по схеме ССГСГ или СГССГ, где «Г» означает гласный звук, а «С» — согласный (например, ''bukcu'' (/бУкшу/) — ''K'' есть книга о ''V'' автора ''S'', ''prano'' (/прАно/) — ''K'' бежит в ''D'' из ''S'' через путь ''V'').
* '''Составные предикаты''' или '''комплексы''' формируются из простых предикатов несколькими способами. Слова можно просто соединять при помощи замены последней буквы первого из них на «''y''»: ''kukrygodzi'' — ''K'' бысто идёт в ''D'' из ''S'' по пути ''V''.
: Или можно использовать так называемые '''djifoa''' (/джифОа/, от логланских слов '''''dji'''ne и '''fo'''rm'''a''''' — соединённая форма). ''Djifoa'' — это короткие трёхбуквенные аббревиатуры примитивов. Большинство простых предикатов имеют их, некоторые имеют несколько сокращённых форм. Они могут иметь вид ССГ (
: Также возможен третий способ, при котором один из примитивов сокращается, а второй нет. Тогда полный примитив считается более значимым: ''logcirna'' (/логшИрна/) — ''учащий'' логлан. При их соединении можно использовать букву
* '''Заимствования''' из международной лексики, такие как ''iglu'' (/Иглу/) —
=== Словечки ===
|