BitTorrent/Термины: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 62:
=== Пир ===
(англ. <tt>peer</tt> — <tt>соучастник</tt>) — клиент, участвующий в раздаче. Иногда пирами называют только скачивающих участников.
=== Сид ===
(англ. <tt>seeder</tt> — <tt>сеятель</tt>) — пир, имеющий все сегменты распространяемого файла, то есть либо начальный распространитель файла, либо уже скачавший весь файл.
=== Личер ===
(англ. <tt>leech</tt> — <tt>пиявка</tt>) — пир, не имеющий пока всех сегментов, то есть продолжающий скачивание. Термин часто употребляется и в негативном смысле, который он имеет в других файлообменных сетях: пользователь, который отдает гораздо меньше, чем скачивает
=== Рой ===
(англ. <tt>swarm</tt>) — совокупность всех пиров, участвующих в раздаче.
=== Доступность ===
(англ. <tt>availability</tt>) (также <tt>distributed copies</tt>) — количество полных копий файла, доступных клиенту. Каждый сид добавляет 1.0 к этому числу, личеры увеличивают доступность в зависимости от количества скачанного, которого нет у других личеров. К примеру, если на раздаче есть один сид и два личера с 50%, и скачанные части равны между собой, то доступность равна 1.50.
=== Рейтинг(ратио) ===
(англ. <tt>share ratio</tt>) — отношение отданного к скачанному. Часто на трекерах выставленно ограничение на кол-во одновременно скачиваеммых файлов при маленьком <tt>рейтинге(ратио)</tt>.
=== Announce ===
| |||