Японский язык/Урок 2: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Теория с примерами: исправление
→‎Кандзи: Правильно писать "каваий"!
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Строка 67:
* Без: かわいいねこです。
 
(написано ''кавайикаваий нэко дэс'' - это милая кошка)
 
Так как без иероглифов сложно выделить отдельные слова, в нём часто ставятся пробелы: かわいい ねこ です。 Например, так написан текст в старых консольных играх (Final Fantasy I), где кандзи использовать невозможно по техническим причинам (распухание таблицы символов, не нужное в принципе), или тексты для детей (например, все игры серии Pokemon).