Гавайеведение/Гавайская культура/Язык: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ivtorov (обсуждение | вклад) |
Ivtorov (обсуждение | вклад) м →Примеры текстов: уточнение |
||
Строка 82:
=== Примеры текстов ===
;Пример гавайского текста
Один из вариантов гавайского гимна.
<center>Kaulana Nā Pua
{| class="wikitable"
|-
!
|-
|
|-
|
Строка 95 ⟶ 97 :
Palapala ʻānunu me ka pākaha''
Pane mai
Maluna o ka pepa o ka
I ka pono sivila
I ka
Ua lawa
I
Mahope
Ha’ina
'O ka po’e i aloha i ka
||
Славные дети Гавайев.<br>
Строка 139 ⟶ 141 :
Пропойте эту песню<br>
Про людей, любящих родину!
|}</center>
=== Эволюция понимания гавайского языка ===
|