Ирландский язык/Произношение: различия между версиями

Мы имеем:

<font color=blue>широкую b</font> + á + <font color=blue>широкую d</font>

 

'''Bríd'''

В начале этого слова имеется группа согласных "br", но вы обращаетесь с ней как с одним элементом, решая, широкие ли согласные, или узкие. В данном случае "br" узкая, так же, как и "d". Помните, что у узкой "d" есть свой звук.

Мы имеем: <font color=green>узкую br</font> + í + <font color=green>узкую d</font>

 

'''bábóg'''

Все гласные в этом слове широкие, поэтому все согласные тоже широкие.

Мы имеем: <font color=blue>широкую b</font> + á + <font color=blue>широкую b</font> + ó + <font color=blue>широкую g</font>

 

'''feadóg'''

В этом слове у нас есть как широкие, так и узкие гласные. "f" находится рядом с узкой гласной, поэтому она узкая. "d" и "g" рядом с широкими гласными, поэтому они широкие. В данном слове происходит переход от узкого звука к широкому, при этом будет слышен призвук "y", о котором мы говорили ранее – но при произношении не стоит перебарщивать. Этот "y" не должен быть хорошо слышим, он как намек на правильное положение ваших губ и рта при произношении этого звука.

Мы имеем: <font color=green>узкую f</font> + ea + <font color=blue>широкую d</font> + ó + <font color=blue>широкую g</font>

 

'''Caoimhín'''

О нет! Три гласные подряд; как нам справиться с этим? Чтобы решить, узкая ли согласная или широкая, нам нужно лишь посмотреть на ''примыкающие гласные''. Значит, "C" - широкая, "mh" - узкая, а "n" - узкая.

Мы имеем: <font color=blue>широкую c</font> + aoi + <font color=green>узкую mh</font> + í + <font color=green>узкую n</font>

 

'''súil''' и

Для '''siúil''' мы имеем: <font color=green>узкую s</font> + ú + <font color=green>узкую l</font>

Единственное различие в произношении лишь в качестве начальной "s". Итак,

}}