Русско-сербский разговорник/Ошибки
(перенаправлено с «Сербский язык/Разговорник/Ошибки»)
ПРИЗНАНИЕ ОШИБКИ
Должен признаться, я был не прав | Морам да признам, нисам ја био у праву |
Похоже, я ошибся | Изгледа да сам погрешио |
Признаюсь, это моя ошибка | Признајем, ово је моја грешка |
Признаюсь, это моя вина | Признајем, ово је моја кривица |
Должно быть произошла ошибка | Изгледа да је дошло до грешке |
Простите, я по ошибке взял Вашу ручку | Опростите, случајно сам узео Вашу оловку |
Извините, должно быть это недоразумение | Извините, изгледа да је у питању неспоразум |
Не сердитесь, пожалуйста! | Немојте се љутити, молим Вас! |