Правила набора текстов в OpenOffice.org Writer и Microsoft Word
При наборе текстов в OpenOffice.org Writer и Microsoft Word следует придерживаться правил используемого письменного языка.
Русский язык
правитьВ русском письменном языке при создании текстов применяются следующие правила:
- на русской компьютерной клавиатуре ЙЦУКЕН отсутствует тире. Тем не менее, использование дефиса вместо тире является грубейшей ошибкой[1]. Для введения в текст знака тире рекомендуется использовать сочетание клавиш — (Alt+0151);
- для вставки специальных символов следует воспользоваться утилитой Character map;
- для предотвращения разрыва частей слова или сочетания слов используются неразрывный дефис (CTRL+SHIFT+дефис) или неразрывный пробел (CTRL+SHIFT+пробел);
- диапазоны чисел обозначаются коротким тире (иногда его еще называют средним)[2];
- инициалы друг от друга отбивают узким неразрывным пробелом, а от фамилий — обычным неразрывным пробелом;
- между словами не должно быть более одного пробела, все выравнивания производятся табуляцией;
- не отбиваются пробелом от предшествующего слова или цифры точка, запятая, двоеточие, точка с запятой, вопросительный и восклицательный знаки, символы процента, градуса, минуты, секунды;
- абзацные отступы ни в коем случае нельзя заменять пробелами или табуляцией;
- в установках текстового процессора должны быть разрешены только «мягкие переносы»;
- точка не ставится в заголовке и подзаголовке, если он отделен от текста, в конце подписи под рисунком, в заголовке таблицы и внутри нее;
- пробел ставится после всех знаков препинания, за исключением короткого тире, дефиса, открывающей кавычки и открывающей скобки;
- пробел не ставится перед всеми знаками препинания, за исключением тире и открывающих скобки и кавычки;
- если скобка (кавычка) завершает предложение, точку ставят после нее. Если точка необходима внутри скобки (кавычки), то снаружи ее не ставят;
- дроби не отделяются пробелом от целой части (2,3), равно как математические знаки (-5+7) и обозначения степени;
- между числом и указанием размерности ставится неразрывный пробел (10 см).
Английский язык
правитьПримечания
править